| 세르네질로아 로델린느 | |
|---|---|
| 작자 | 미상 |
| 출처 | 세월의 돌 6권 |
1. 개요
세르무즈 델페즈 지방의 구전 희극이다.
2. 내용
아름다운 아가씨에게 붉은 장미를!
상냥한 소녀에게 흰 장미를!
겨울부터 기다려온 만개(滿開)의 축제
젊은이들은 거리로 쏟아져 나오고
못 본 체 하려해도 어쩔 수 없어
마술 구두 신은 듯 절로 춤추네.
여름 축제의 소녀는 초록색 치마
그 손 잡은 소년은 나뭇잎 모자
미소 짓는 입술은 칠월의 장미
바라보는 눈빛은 초저녁 별빛
거기 선 아가씨, 무얼 생각하나요.
탐스러운 발등을 까딱이면서
손 잡아요, 춤 춰요, 빙글 돌아요.
춤추지 않으면 여름이 끝나버려요.
겨울부터 기다려온 만개(滿開)의 축제
젊은이들은 거리로 쏟아져 나오고
못 본 체 하려해도 어쩔 수 없어
연인의 손을 잡고 한 바퀴 빙글, 빙글!
아름다운 아가씨에게 붉은 장미를!
상냥한 소녀에게 흰 장미를!
-3막 1장 서곡